Night Blossom

A Peça
Hoodie creme pesado com modelagem oversized. As costas recebem a gravura de cerejeira em flor ao luar de Shōson, enquanto marcas tonais PHAVOS™ no peito e na manga mantêm o restante da peça contido.

A Obra
A estampa traseira reproduz Cerejeira em Flor em Noite de Lua (c. 1932), de Ohara Shōson. A xilogravura em cores apresenta uma cerejeira florida contra uma noite azul fria, com a lua cheia abrindo um círculo pálido atrás dos galhos.

A História
As flores de cerejeira e a lua são temas sazonais recorrentes na arte japonesa há muito tempo. A contemplação das flores e a contemplação da lua tornaram-se formas compartilhadas de vivenciar a mudança das estações, intimamente ligadas à sensibilidade conhecida como mono no aware: uma consciência da beleza tornada mais comovente por sua transitoriedade.

O Artista
Ohara Shōson (1877–1945), nascido Ohara Matao, trabalhou sob vários nomes de artista ao longo da carreira. Gravuras anteriores são frequentemente assinadas Koson; a partir de meados da década de 1920, durante sua colaboração renovada com o editor Watanabe Shōzaburō, ele passou a usar com mais frequência o nome Shōson. Tornou-se especialmente conhecido por kachō-e — imagens de pássaros e flores.

A Interpretação PHAVOS™
Night Blossom mantém a imagem original quase intocada. A intervenção é principalmente contextual: a gravura de Shōson passa para as costas do hoodie enquanto detalhes tonais PHAVOS™ no peito e na manga permanecem discretos o suficiente para deixar a obra em primeiro plano.

Descubra a obra de arte →