La pieza
Impresa en algodón beige pesado, esta camiseta lleva en el frontal una composición tradicional de ukiyo-e japonés del siglo XIX, atravesada por un grafiti PHAVOS™ superpuesto.

La obra
La impresión frontal reproduce Nichiren caminando descalzo en la nieve (ca. 1835–36) del maestro japonés Utagawa Kuniyoshi, que muestra al monje budista Nichiren como una figura solitaria con túnica roja, luchando contra la nieve que se arremolina durante sus años de exilio en la isla de Sado por sus duras críticas a la iglesia y al Estado.

El artista
Utagawa Kuniyoshi (1797–1861) está considerado uno de los últimos grandes maestros del ukiyo-e, conocido en Occidente sobre todo por sus dramáticas estampas de guerreros, pero igual de hábil en paisajes y escenas líricas y silenciosas como esta. Formado con Utagawa Toyokuni, se convirtió en una de las figuras clave del grabado japonés del siglo XIX, con una producción audaz y versátil que rivalizó con la de su contemporáneo Hiroshige.

La intervención
La estampa de archivo se corta en la parte frontal con un grafiti PHAVOS™ superpuesto, mientras que un gran logotipo PHAVOS™ de estilo sumi domina la espalda: un contraste directo entre la imagen histórica y la intervención contemporánea.