PHAVOS™ / Mundos Flotantes
Sanctuary
La pieza y su historia
La prenda
Corte oversize en algodón beige de gramaje pesado con una caída suave y estructurada. La imagen de Kuniyoshi de Tokiwa Gozen protegiendo a sus hijos de la nieve se reinterpreta en la espalda con una intervención Killin’ Luxury™ en naranja fluorescente.
La obra
La impresión trasera se basa en Tokiwa Gozen from the series Stories of Wise and Virtuous Women (Kenjo reppuden) (ca. 1841–1842) de Utagawa Kuniyoshi. El grabado muestra a Tokiwa Gozen avanzando por la nieve profunda con sus tres hijos recogidos bajo sus ropajes, utilizando su propia ropa y su cuerpo para protegerlos del frío.
La historia
Tras la derrota de Minamoto no Yoshitomo en el conflicto Heiji de 1159–1160, Tokiwa huyó con sus tres hijos. El más pequeño, sujeto contra su cuerpo, era Ushiwakamaru, quien más tarde se convertiría en el célebre guerrero Minamoto no Yoshitsune. La imagen se convirtió en un tema recurrente en el arte japonés por la intimidad del gesto: Tokiwa crea un refugio alrededor de los niños mientras sigue avanzando a través de la tormenta.
El artista
Utagawa Kuniyoshi (1798–1861) fue uno de los grandes artistas de ukiyo-e del Japón del siglo XIX. Famoso por sus guerreros, leyendas y narraciones dramáticas, fue igualmente capaz de escenas más silenciosas construidas alrededor de la postura, el tejido y la expresión humana.
La interpretación de PHAVOS™
El nombre Sanctuary nace directamente del centro de la imagen: Tokiwa envolviendo a sus hijos dentro del pequeño espacio protegido bajo sus ropajes. PHAVOS™ añade una marca Killin’ Luxury™ en naranja fluorescente sobre el grabado del siglo XIX, introduciendo una capa deliberadamente contemporánea y disruptiva sin ocultar el gesto protector que permanece debajo.
Más del archivo
