PHAVOS™ -Night Blossom- Sudadera con capucha Ukiyo-e
Arroz con albaricoque / XS
€120 EUR
Ir directamente a la información del producto
PHAVOS™ / Mundos Flotantes
PHAVOS™ -Night Blossom- Sudadera con capucha Ukiyo-e
€120 EUR
La pieza y su historia
La prenda
Sudadera crema de gramaje pesado y corte oversize. La espalda lleva el grabado nocturno de cerezos en flor de Shōson, mientras que las marcas tonales de PHAVOS™ en el pecho y la manga mantienen el resto de la prenda contenido.
La obra
La impresión trasera reproduce Blossoming Cherry on a Moonlit Night (ca. 1932) de Ohara Shōson. El grabado en madera a color sitúa un cerezo en flor frente a una noche azul fría, con la luna llena abriendo un círculo pálido detrás de las ramas.
La historia
Los cerezos en flor y la luna son temas estacionales recurrentes en el arte japonés. La contemplación de las flores y de la luna se convirtieron en formas compartidas de experimentar el cambio de las estaciones, estrechamente ligadas a la sensibilidad conocida como mono no aware: la conciencia de una belleza que conmueve precisamente porque es transitoria.
El artista
Ohara Shōson (1877–1945), nacido Ohara Matao, trabajó bajo varios nombres artísticos. Sus grabados tempranos suelen estar firmados como Koson; desde mediados de la década de 1920, durante su nueva colaboración con el editor Watanabe Shōzaburō, utilizó habitualmente el nombre Shōson. Fue especialmente conocido por el kachō-e, las imágenes de aves y flores.
La interpretación de PHAVOS™
Night Blossom mantiene la imagen original casi intacta. La intervención es principalmente contextual: el grabado de Shōson pasa a la espalda de la sudadera, mientras que los detalles tonales de PHAVOS™ en el pecho y la manga se mantienen lo bastante discretos como para dejar que la obra lidere.
Más del archivo